af gårde
“af gårde” betyder forlade et sted hurtigt eller pludseligt, ofte i vrede, fornærmelse eller stærk utilfredshed.
Eksempler på brug
- Mette stod og kiggede på det gamle hus, hun var vokset op i, mens ejendomsmægleren forklarede, at det snart var solgt og dermed var barndomshjemmet af gårde, både følelsesmæssigt og praktisk.
- „Så nu er sommerhuset altså af gårde?“ spurgte Sofie, og Lars nikkede og svarede: „Ja, køberne skrev under i går, så vi må finde et nyt sted at holde ferie fremover.“
Danske synonymer og lignende udtryk
“råbe pik og skride”, “tage sit gode tøj og gå”, “pakke sydfrugterne”, “tage benene på nakken”, “få en prop”