bægeret er fuldt

“bægeret er fuldt” betyder tålmodigheden er opbrugt; en grænse for, hvad man kan acceptere, er nået.

Eksempler på brug

  • Efter måneders forsinkelser og dårlige undskyldninger fra håndværkeren, var bægeret fuldt for Mette, da han for tredje gang ikke dukkede op som aftalt. Hun ringede straks til firmaet og krævede en ny mand på sagen.
  • "Jeg har accepteret dine sene aftensvagter, weekendarbejdet og de aflyste ferier, men nu vil de have dig til Dubai i tre uger midt i juleferien - bægeret er fuldt, Kasper! Nu må du sige fra."

Danske synonymer og lignende udtryk

“der må være en blonde”, “noget hænger dig ud af halsen”, “panik før lukketid”, “hænge nogen langt ud af halsen”, “så er det bal forbi”