binde på hænder og fødder
“binde på hænder og fødder” betyder fratage nogen deres handlefrihed eller muligheder; gøre nogen fuldstændig afhængige eller ude af stand til at handle selvstændigt.
Eksempler på brug
- Da Mette blev forfremmet til afdelingsleder, opdagede hun hurtigt, at den nye kontrakt i realiteten bandt hende på hænder og fødder - hun måtte have godkendelse fra direktionen til selv de mindste beslutninger.
- "Hvorfor sagde du ja til de vilkår?" spurgte Kasper. "Nu har de jo bundet dig på hænder og fødder - du kan ikke engang skifte job i to år uden at betale en kæmpe bod!"
Danske synonymer og lignende udtryk
“holde nogen i skak”, “en klods om benet på nogen”, “sætte kløerne i nogen”, “tage brødet ud af munden på nogen”, “spise af nogens hånd”