blind høne kan også finde et korn

Eksempler på brug

• Lars havde ikke vundet noget som helst i hele sit liv, men til firmafesten i Aarhus fik han det store lodtrækningspræmie – en weekend for to i Paris. Som hans kollega tørt bemærkede: selv en blind høne kan også finde et korn.
• "Har du set at Kasper faktisk fik topkarakter i matematik?" sagde Mette forbavset. "Ja, det var godt nok en overraskelse," svarede Sofie med et smil. "Men du ved jo hvad de siger – selv en blind høne kan også finde et korn."

Danske synonymer og lignende udtryk

“heldet følger de tossede”, “blind høne finder også korn”, “en heldig kartoffel”, “træerne vokser ikke ind i himlen”, “heldige asen”

Hvordan oversætter man “blind høne kan også finde et korn”?

På engelsk: “even a blind squirrel can find a nut once in a while”.