der går et lys op for nogen
“der går et lys op for nogen” betyder nogen forstår eller erkender pludselig.
Eksempler på brug
- Kasper sad og stirrede på regnskabet i timevis, indtil der pludselig gik et lys op for ham: Han havde glemt at fratrække momsen, og derfor passede tallene ikke.
- "Jeg forstår bare ikke, hvorfor han altid bliver sur, når jeg nævner hans ekskone," sagde Sofie. "Der går ikke et lys op for dig?" svarede Anne. "Han er stadig ikke helt over hende."
Danske synonymer og lignende udtryk
“tiøren falder”, “der falder skæl fra ens øjne”, “noget fiser ind på lystavlen”, “se lyset”, “tampen brænder”