der kom en mand med en slæde i vejen
“der kom en mand med en slæde i vejen” betyder der dukkede pludselige eller uforudsete forhindringer op.
Eksempler på brug
- Lars og Mette havde planlagt at købe lejlighed sammen i Aarhus, men så kom der en mand med en slæde i vejen - Lars' firma lukkede, og han mistede sit job. Nu måtte de udsætte hele projektet på ubestemt tid.
- "Nå, fik I solgt sommerhuset?" "Nej desværre, der kom en mand med en slæde i vejen - naboens ejendom viste sig at have skimmelsvamp, så vores køber trak sig."
Danske synonymer og lignende udtryk
“ud af det blå”, “grus i maskineriet”, “en streg i regningen”, “støde panden mod en mur”, “der går ged i noget”