det er nat med noget

Eksempler på brug

• Efter at revisoren havde gennemgået regnskaberne, var det klart for alle i bestyrelseslokalet, at det var nat med den lille café på Nørrebrogade. Der var simpelthen ikke penge nok til at betale kreditorerne.
• "Tror du stadig, at Danmark kan nå semifinalen?" spurgte Kasper og kiggede op fra sin øl. "Nej, efter det nederlag er det nat med vores chancer," svarede Morten og rystede på hovedet.

Danske synonymer og lignende udtryk

“så er det bal forbi”, “skyde en hvid pind efter”, “løbet er kørt”, “slaget er tabt”, “så er den ged barberet”