det hører man ikke når musikken spiller

“det hører man ikke når musikken spiller” betyder det gør ikke så meget; det vil ingen lægge mærke til.

Eksempler på brug

  • Da Kasper opdagede, at der var en lille ridse i bardisken lige før selskabet, forsikrede hans kammerat ham om, at det hører man ikke når musikken spiller – når først gæsterne kom og stemningen var høj, ville ingen lægge mærke til den slags småting.
  • 'Jeg har fået en lille plet på blusen, skal jeg skifte?' spurgte Emma nervøst før festen. 'Nej, det hører man ikke når musikken spiller,' svarede Sofie med et smil. 'Når dansegulvet er fyldt, ser ingen det.'

Danske synonymer og lignende udtryk

“det rager mig en bønne”, “det rager mig en papand”, “det er lige fedt”, “det rager mig en fjer”, “det er ét fedt”