det løber nogen koldt ned ad ryggen

“det løber nogen koldt ned ad ryggen” betyder nogen får kuldegysninger pga. stærkt ubehag, angst, bange forudanelser eller lignende.

Eksempler på brug

  • Da Mette om natten hørte knirken fra trapperne i det gamle hus, løb det hende koldt ned ad ryggen. Hun lå stille under dynen og lyttede efter flere lyde.
  • "Jeg så overvågningsvideoen fra tyveriet," sagde Lars. "Ja, det løb mig koldt ned ad ryggen da jeg så, at de havde været inde hos os midt om natten," svarede Anne.

Danske synonymer og lignende udtryk

“nogens hjerte springer et slag over”, “hårene rejser sig”, “ryste som et espeløv”, “nerverne står på højkant”, “få gåsehud”