en fis i en hornlygte

“en fis i en hornlygte” betyder opblæst bagatel; flop, fiasko; en gang vrøvl.

Eksempler på brug

  • Da kommunen med stor fanfare lancerede deres nye borgerserviceapp, endte det som en fis i en hornlygte – kun 23 borgere downloadede den, og efter en måned fungerede halvdelen af funktionerne stadig ikke.
  • "Nå, hvordan gik Mortens store forretningsplan?" spurgte Anne. "Det blev desværre en fis i en hornlygte – investorerne trak sig, og nu står han der med en masse store ideer og ingen penge."

Danske synonymer og lignende udtryk

“brænde fingrene på noget”, “komme dårligt fra start”, “pis og papir”, “gå over styr”, “gå i vasken”