gå op i røg

“gå op i røg” betyder forsvinde fuldstændigt eller blive ødelagt uden mulighed for genoprettelse.

Eksempler på brug

Da branden rasede gennem lagerbygningen i Aarhus, gik alle virksomhedens vigtige dokumenter og arkiver op i røg. Det tog år at genskabe bare en del af informationen.
"Hvad skete der med din opsparing til huset?" spurgte Mette bekymret. "Den gik desværre op i røg, da mit kryptofirma gik konkurs," sukkede Lars tungt.

Danske synonymer og lignende udtryk

“gå op i flammer”, “skyde i sænk”, “gå over styr”, “være over alle bjerge”, “mane noget i jorden”