gå som katten om den varme grød
“gå som katten om den varme grød” betyder undgå at tale direkte om et ømtåleligt emne og hele tiden kredse forsigtigt omkring det.
Eksempler på brug
- Mette sad ved spisebordet hos sine forældre i Aalborg og gik som katten om den varme grød, hver gang snakken nærmede sig hendes beslutning om at droppe studiet, selvom alle godt kunne mærke, at der var noget, hun ikke sagde ligeud.
- „Søren, kan du ikke bare sige det ligeud i stedet for at gå som katten om den varme grød?“ spurgte Emma, da han igen begyndte at tale udenom, fordi han ikke turde fortælle hende, at han havde sagt sit job op.
Danske synonymer og lignende udtryk
“tage med fløjlshandsker på nogen”, “at prikke hul på bylen”, “gå på æggeskaller”, “gå på listesko”, “behandle nogen som et råddent æg”