gassen går af ballonen
“gassen går af ballonen” betyder en begivenhed eller et fænomen bliver mindre spændende; nogen mister handlekraften eller interessen.
Eksempler på brug
- Da FC København kom bagud med 3-0 i pokalfinalen, gik gassen helt af ballonen på hjemmeholdets tilskuere. De havde sunget og heppet i første halvleg, men nu sad de tavse på tribunen.
- "Hvordan gik festen i går?" spurgte Mette. "Jamen den startede rigtig godt, men så gik gassen af ballonen efter midnat, da værten sagde, at vi skulle skrue ned for musikken," svarede Kasper skuffet.
Danske synonymer og lignende udtryk
“luften går af ballonen”, “gå død”, “slå op i banen”, “kørt træt”, “ikke være hvad man har været”