glansen går af Sankt Gertrud
“glansen går af Sankt Gertrud” betyder den ydre fremtoning af skønhed og storhed forsvinder.
Eksempler på brug
- Da Mette overtog den smukke lejlighed på Østerbro, var den nyistandsat og fremstod perfekt. Men efter to år med utæt tagvindue og manglende vedligeholdelse fra udlejer begyndte glansen at gå af Sankt Gertrud, og nu var der fugtpletter på væggene og afskallet maling.
- "Husker du dengang vi lige var flyttet til Aarhus? Alting virkede så spændende og nyt!" "Ja, men nu har glansen godt nok gået af Sankt Gertrud. Trafikstøjen, de høje priser og den lange vinter gør, at jeg begynder at savne vores gamle by."
Danske synonymer og lignende udtryk
“kolos på lerfødder”, “skinnet bedrager”, “der går inflation i noget”, “ikke være hvad man har været”, “luften går af ballonen”