hænge sammen som ærtehalm
“hænge sammen som ærtehalm” betyder være meget tæt forbundet eller have et nært forhold, ofte om personer eller ting der følges ad.
Eksempler på brug
- De tre søskende Mette, Lars og Sofie har altid hængt sammen som ærtehalm. Selv nu hvor de alle er voksne og bor i hver sin by, taler de sammen hver dag og mødes hver weekend.
- "Har du set Kasper og Nikolaj i dag?" "Nej, men hvis du finder den ene, finder du nok også den anden - de to hænger jo sammen som ærtehalm."
Danske synonymer og lignende udtryk
“være pot og pande”, “joined at the hip”, “være side om side”, “slå pjalterne sammen med nogen”, “ånde én i nakken”