have en høne at plukke med nogen

“have en høne at plukke med nogen” betyder have et uafklaret mellemværende med nogen; have noget at diskutere eller gøre op med en person.

Eksempler på brug

  • Da Mette mødte sin kollega Søren i kantinen, kunne han mærke på hendes kølige blik, at hun havde en høne at plukke med ham. Hun havde tydeligvis ikke glemt, at han havde fåetæren for hendes idé til sidste uges møde.
  • "Jamen Kasper, jeg troede du var på ferie?" "Det er jeg også, men jeg kørte forbi for at snakke med dig – jeg har en høne at plukke med dig angående den hækkesaks, du lånte i maj."

Danske synonymer og lignende udtryk

“tørne sammen”, “være på kant med nogen”, “gå i clinch med”, “hænge i luften”, “støde sammen”