have et ben i hver lejr
“have et ben i hver lejr” betyder have sympati eller interessefællesskab med begge (eller alle) de uenige parter.
Eksempler på brug
- Da fusionen mellem de to afdelinger skabte splid på kontoret i Aarhus, befandt Mette sig i en svær position. Hun havde et ben i hver lejr, da hun både var nær veninde med ledelsen og tillidsrepræsentant for medarbejderne.
- "Jeg ved ikke, hvem jeg skal støtte til formandsposten," sukkede Lars. "Min bror stiller op, men min bedste ven gør også - jeg har simpelthen et ben i hver lejr."
Danske synonymer og lignende udtryk
“bære kappen på begge skuldre”, “trække fronterne op”, “støde sammen”, “have aktier i noget”, “bløde fronterne op”