have et øje på hver finger

“have et øje på hver finger” betyder være meget opmærksom og agtpågivende, fx i trafikken.

Eksempler på brug

  • Da Lars kørte gennem Københavns morgentrafik med sine tre børn i bilen, havde han et øje på hver finger – han holdt øje med både cyklisterne, fodgængerne og de andre biler, samtidig med at han lyttede til børnenes snak.
  • "Jeg er imponeret over, hvordan du kan holde styr på alle praktikanterne samtidig," sagde Anne til sin kollega. "Tak," svarede Mette, "men når man har ansvar for syv nye folk på én gang, er man nødt til at have et øje på hver finger."

Danske synonymer og lignende udtryk

“have øjne i nakken”, “gå på æggeskaller”, “have antennerne ude”, “være vaks ved havelågen”, “vifte med ørene”