have hovedet i egen røv
“have hovedet i egen røv” betyder være selvoptaget, indadvendt eller ude af stand til at se ud over egne behov og perspektiver.
Eksempler på brug
- Da Lars blev forfremmet, havde han så travlt med at tale om sine egne succeser, at han slet ikke lagde mærke til, at hans kollega Sofie kæmpede med en enorm arbejdsbyrde. Chefen måtte tage ham til side og sige, at han ikke kunne have hovedet i egen røv, hvis han skulle fungere som teamleder.
- "Kasper har ikke engang spurgt, hvordan det går med mor efter operationen," sagde Mette irriteret til sin søster. "Nej, han har virkelig hovedet i egen røv for tiden – det eneste, han snakker om, er hans nye bil og ferieplanerne til Thailand."
Danske synonymer og lignende udtryk
“pille i sin egen navle”, “ikke kunne se ud over sin egen næsetip”, “have skyklapper på”, “navlepilleri”, “hyppe sine egne kartofler”