helvede bryder løs

Eksempler på brug

• Da Mette havde glemt at bestille telt til firmaets sommerfest, og det begyndte at regne midt under talen, brød helvede løs. Folk skubbede for at komme ind i den lille pavillon, buffeten væltede, og chefen stod bare og råbte efter nogen, der kunne ringe til et udlejningsfirma.
• "Hvordan gik det til mødet, da I fortalte, at projektet var forsinket med tre måneder?" "Helt ærligt, Kasper – helvede brød løs. Direktøren slog i bordet, to kunder forlod lokalet på stedet, og vores projektleder blev fyret samme eftermiddag."

Danske synonymer og lignende udtryk

“fanden er løs”, “fanden løs i Laksegade”, “lokummet brænder”, “ånden er sluppet ud af flasken”, “et gedemarked”