holde nogen på pinebænken
“holde nogen på pinebænken” betyder sætte nogen i en situation hvor vedkommende meget utålmodigt er nødt til at vente på noget, fx at få vished eller få indfriet sine forventninger.
Eksempler på brug
- Mette havde sendt sin jobansøgning til virksomheden i København for tre uger siden, og hver dag tjekkede hun sin indbakke i håb om svar. Hendes venner syntes, at firmaet holdt hende lidt for længe på pinebænken, når de nu havde lovet at vende tilbage inden for ti dage.
- "Så hvad sagde lægen egentlig?" spurgte Kasper utålmodigt. "Det fortæller jeg dig senere," svarede Sofie med et smil. "Åh nej, du kan da ikke holde mig på pinebænken sådan - er det gode eller dårlige nyheder?"
Danske synonymer og lignende udtryk
“trænge nogen op i en krog”, “stå og trippe”, “være spændt som en flitsbue”, “have sommerfugle i maven”, “træde vande”