ikke kunne høre hvad man selv tænker
“ikke kunne høre hvad man selv tænker” betyder være omgivet af larm eller højrøstet snak så man ikke kan koncentrere sig.
Eksempler på brug
- Da Mette prøvede at arbejde hjemmefra, mens håndværkerne var i gang med at renovere lejligheden ved siden af, var det umuligt at koncentrere sig. Hun kunne simpelthen ikke høre hvad hun selv tænkte med al den hamren og boren.
- "Skal vi ikke gå et andet sted hen?" råbte Lars til Sofie over musikken på den overfyldte café. "Jeg kan slet ikke høre hvad jeg selv tænker herinde!"
Danske synonymer og lignende udtryk
“hverken kunne sanse eller samle”, “stå på gloende pæle”, “stirre sig blind på noget”, “være hårdt spændt for”, “falde i staver”