klap lige hesten
“klap lige hesten” betyder opfordring til at tage det roligt, dæmpe sin iver eller vente med at handle; ikke at forhaste sig.
Eksempler på brug
- Da Kasper på morgenmødet begyndte at fremlægge planer om at udvide afdelingen med ti nye medarbejdere inden næste måned, måtte hans chef afbryde ham: 'Klap lige hesten, Kasper - lad os først se på budgettet og få godkendt de tre stillinger, vi allerede har søgt om.'
- Mette: 'Jeg har lige set den perfekte lejlighed på Nørrebro! Skal vi ikke ringe og byde på den med det samme?' Lars: 'Klap lige hesten - vi har kun set billederne online. Lad os da lige se den først.'
Danske synonymer og lignende udtryk
“slå koldt vand i blodet”, “holde sig i skindet”, “have is i maven”, “trække følehornene til sig”, “træde vande”