komme i kanen med
“komme i kanen med” betyder have samleje med nogen; indgå i et seksuelt forhold.
Eksempler på brug
- Efter firmafesten i København gik rygterne om, at Martin var kommet i kanen med den nye praktikant. Han forsøgte at være diskret på kontoret, men alle kunne se de forelskede blikke.
- "Har du hørt, at Kasper og Sofie kom i kanen med hinanden i weekenden?" "Nej, men det overrasker mig ikke - de har flirtet i månedsvis på baren."
Danske synonymer og lignende udtryk
“dyppe snablen”, “slå pjalterne sammen med nogen”, “slå pjalterne sammen”, “smede i hymens lænker”, “stå på god fod med nogen”