komme op af stolen
“komme op af stolen” betyder begynde at handle eller tage initiativ, ofte efter at have været passiv eller tøvende.
Eksempler på brug
- Efter måneders debat om det nedslidte legeplads på Nørrebro kom borgerne endelig op af stolen og dannede en borgergruppe, der selv renoverede området i løbet af en weekend.
- "Jeg har hørt dig beklage dig over chefen i et halvt år nu, Kasper. Måske det er på tide, du kommer op af stolen og taler med ham om det?"
Danske synonymer og lignende udtryk
“komme ud af starthullerne”, “komme ud af busken”, “få fingeren ud”, “vågne op til dåd”, “gå rask til værks”