lige så godt springe som krybe i det
“lige så godt springe som krybe i det” betyder hellere begynde på noget ubehageligt eller vanskeligt straks og få det overstået end udskyde det.
Eksempler på brug
- Mette havde udskudt at ringe til sin chef om fejlen i regnskabet hele ugen, men fredag morgen tænkte hun, at hun lige så godt kunne springe som krybe i det. Hun tog telefonen og tastede nummeret med det samme.
- "Skal vi ikke vente til efter sommerferien med at tale med naboen om hækken?" spurgte Lars. "Nej," svarede Sofie bestemt, "vi kan lige så godt springe som krybe i det. Jo længere vi venter, jo værre bliver det."
Danske synonymer og lignende udtryk
“få fingeren ud”, “hellere i dag end i morgen”, “afsti afsted”, “gå rask til værks”, “komme ud af starthullerne”