man får hvad man betaler for

Eksempler på brug

• Da Kaspers billige støvsuger gik i stykker efter kun tre måneder, indrømmede han over for sin kone, at han nok skulle have købt den dyrere model. Man får hvad man betaler for, som hans far altid sagde.
• "Hvorfor skal vi betale 15.000 kroner for den maler? Naboen kender en, der gør det til det halve," sagde Mette. "Fordi man får hvad man betaler for," svarede Lars og pegede på naboens allerede skæve vindueskarme.

Danske synonymer og lignende udtryk

“doven skrædder syr med lang tråd”, “ikke alt der glimter, er guld”, “skinnet bedrager”, “hastværk er lastværk”, “betale i dyre domme”

Hvordan oversætter man “man får hvad man betaler for”?

På engelsk: “you get what you pay for”.