når alt kommer til alt

“når alt kommer til alt” betyder når man ser på det samlede billede eller tager alle forhold i betragtning.

Eksempler på brug

  • Mette havde overvejet at flytte til Aarhus for det nye job, men når alt kommer til alt, betød familien og vennerne i København mere for hende end lønforhøjelsen.
  • "Ja, huset trænger til en renovering, og haven er lidt forsømt," sagde Lars, "men når alt kommer til alt er beliggenheden perfekt, og det er det, der betyder mest for os."

Danske synonymer og lignende udtryk

“i sidste ende”, “op i helikopteren”, “på alle ledder og kanter”, “hele møllen”, “hele baduljen”