noget trækker tænder ud

“noget trækker tænder ud” betyder noget er meget anstrengende, udmattende eller krævende.

Eksempler på brug

  • Efter fire timers møde med regnskabsafdelingen følte Kasper sig helt udmattet. Det trak virkelig tænder ud at skulle gennemgå hvert eneste bilag fra sidste kvartal.
  • "Hvordan gik renoveringen?" spurgte Mette. "Puh, det trak tænder ud! Vi skulle skrabe al den gamle maling af før vi kunne begynde at male," svarede Lars træt.

Danske synonymer og lignende udtryk

“hænge nogen langt ud af halsen”, “noget er dødens pølse”, “noget er en smal sag”, “koste blod, sved og tårer”, “svede tran”