øje for øje, tand for tand
“øje for øje, tand for tand” betyder "hævnprincip der går ud på at man skal begå samme type skadelige handling mod nogen som vedkommende har begået mod en selv".
Eksempler på brug
- Da nogen stak hul på Søren's bildæk, overvejede han at gøre det samme ved deres bil. Men hans kone talte ham fra det og sagde, at 'øje for øje, tand for tand' ikke løser noget, men bare skaber mere ballade i kvarteret.
- "Jeg synes sgu vi skal slette alle deres filer, ligesom de slettede vores," sagde Kasper vredt. "Nej," svarede Emma, "øje for øje, tand for tand får os bare fyret begge to. Lad os tage det op med chefen i stedet."
Danske synonymer og lignende udtryk
“give nogen tilbage med samme mønt”, “give nogen tilbage af samme skuffe”, “man skal rejse sig ved det træ hvor man er faldet”, “den der graver en grav for andre, falder selv i den”, “falde i den grav man selv har gravet”