passe sin egen butik
“passe sin egen butik” betyder blande sig udenom andres sager og kun tage sig af sit eget.
Eksempler på brug
- Mette sad på café i Aarhus og lyttede halvt til, hvordan Sofie skændtes med sin kæreste i telefonen, men hun besluttede at passe sin egen butik og lod være med at blande sig, selvom hun havde lyst til at give et godt råd.
- „Skal vi ikke lige spørge, hvorfor Lars altid går så tidligt hjem?“ hviskede Emma. „Nej,“ svarede Kasper, „vi må hellere passe vores egen butik – det er hans sag, ikke vores.“
Danske synonymer og lignende udtryk
“holde sig på sin egen banehalvdel”, “holde snuden for sig selv”, “mele sin egen kage”, “hyppe sine egne kartofler”, “køre sit eget show”