rend mig i røven
“rend mig i røven” betyder afvise nogen eller noget groft og udtrykke ligegyldighed, vrede eller foragt over for en person eller situation.
Eksempler på brug
- Mette havde knoklet hele ugen, og da chefen fredag eftermiddag bad hende om lige at tage en ekstra vagt om lørdagen uden ekstra løn, tænkte hun bare for sig selv: "Åh, rend mig i røven," og besluttede at sige nej for første gang.
- „Kan du ikke lige lave hele rapporten om i aften?" spørger Lars. "Nej, ved du hvad, rend mig i røven, Lars, jeg har også et liv uden for kontoret," svarer Anne og lægger computeren sammen.
Danske synonymer og lignende udtryk
“rend mig”, “rynke på næsen af noget”, “vise nogen vintervejen”, “feje af bordet”, “pis mig i øret”