sætte kikkerten for det blinde øje
“sætte kikkerten for det blinde øje” betyder undlade at bemærke eller reagere på noget, fx som udtryk for forsømmelighed, overbærenhed eller for at undgå noget ubehageligt.
Eksempler på brug
- Da Mette opdagede, at hendes kollega Kasper igen havde glemt at lave sin del af rapporten, valgte hun at sætte kikkerten for det blinde øje. Hun ville ikke skabe dårlig stemning i afdelingen lige før juleferien.
- "Har du ikke set, at Simon kommer for sent hver eneste dag?" spurgte Anne sin chef. "Jo, men han leverer altid godt arbejde, så jeg sætter kikkerten for det blinde øje," svarede Lars med et skuldertræk.
Danske synonymer og lignende udtryk
“vende det blinde øje til noget”, “vende det døve øre til noget”, “lukke øjnene for noget”, “stå med hænderne i lommen”, “ikke løfte et øjenbryn”