sætte næsen op efter noget
“sætte næsen op efter noget” betyder forvente eller håbe stærkt på at få noget, ofte uden reel grund til det.
Eksempler på brug
- Kasper havde sat næsen op efter forfremmelsen til afdelingsleder, selvom han kun havde været i firmaet i seks måneder og der var flere langt mere erfarne kolleger i køen.
- "Har du set Mettes nye taske? Hun har virkelig sat næsen op efter at blive inviteret til Christines bryllup." "Ja, men Christine har jo kun plads til familie, så jeg forstår ikke helt, hvorfor hun tror det."
Danske synonymer og lignende udtryk
“krydse fingre”, “have store tanker om”, “være sortseer”, “have sommerfugle i maven”, “kigge langt efter nogen eller noget”