sætte sig mellem to stole

“sætte sig mellem to stole” betyder miste fordelene ved to muligheder ved ikke at vælge mellem dem; ende i en uheldig mellemposition.

Eksempler på brug

  • Lars ville gerne skifte job, men ventede for længe med at beslutte sig mellem de to tilbud. Nu havde begge virksomheder ansat andre, og han sad mellem to stole uden noget nyt job.
  • "Jeg ved ikke om jeg skal søge den faste stilling eller fortsætte som konsulent," sagde Mette til sin kollega. "Pas på du ikke sætter dig mellem to stole - jeg hørte de skal beslutte sig i morgen."

Danske synonymer og lignende udtryk

“pest eller kolera”, “en kattepine”, “holde på den forkerte hest”, “ingen kan tjene to herrer”, “bære kappen på begge skuldre”