sagen er bøf

“sagen er bøf” betyder noget er blevet afgjort eller afsluttet; en sag er klaret eller på plads.

Eksempler på brug

Da Kasper endelig fik underskrevet kontrakten med leverandøren i Aarhus, lænede han sig tilfreds tilbage i stolen. Nu var sagen bøf, og projektet kunne gå i gang som planlagt.
"Har du fået ordnet det med forsikringen efter indbruddet?" spurgte Mette. "Ja, de har godkendt erstatningen, så sagen er bøf," svarede Lars lettet.

Danske synonymer og lignende udtryk

“så er den ged barberet”, “der er ikke noget at rafle om”, “løbet er kørt”, “tæppet går ned for noget”, “og så er den potte ude”