skære nogen i hjertet

Eksempler på brug

• Da Mette så den hjemløse mand sidde i kulden foran Nørreport Station med sin tynde jakke og et skilt om mad, skar det hende i hjertet. Hun måtte gå ind i bageren og købe en varm sandwich til ham.
• "Det skar mig virkelig i hjertet at sige farvel til Sofie ved børnehaven i dag," sagde Lars til sin kone. "Hun græd og ville ikke slippe mit ben."

Danske synonymer og lignende udtryk

“sætte nogens pis i kog”, “hænge med ørerne”, “tage noget tungt”, “noget går lige til hjertet”, “få nogen til at rejse børster”