sluge kamelen

“sluge kamelen” betyder acceptere noget ubehageligt eller kompromitterende uden protest for at opnå et større mål eller undgå konflikt.

Eksempler på brug

  • Da Lars fik jobbet i København, måtte han sluge kamelen og acceptere en startløn, der var lavere end forventet. Han vidste, at det var det eneste sted, hvor han kunne få den erfaring, han havde brug for til sin karriere.
  • "Jeg kan simpelthen ikke holde ud at arbejde sammen med Nikolaj – han er så bedrevidende!" sagde Mette frustreret. "Jeg ved det," svarede Anne, "men du bliver nødt til at sluge kamelen, hvis du vil have projektet i mål."

Danske synonymer og lignende udtryk

“falde til føje”, “bide i det sure æble”, “tage en for holdet”, “tage det sure med det søde”, “tage noget med oprejst pande”