tage bladet fra munden

“tage bladet fra munden” betyder udtrykke sig åbent og ærligt om noget, ofte om kontroversielle eller følsomme emner; sige sin mening uden tilbageholdenhed; sige sin mening rent ud.

Eksempler på brug

  • Til mødet i afdelingen tog Kasper bladet fra munden og fortalte, at han ikke mente, den nye arbejdsfordeling var retfærdig. Hans kolleger nikkede anerkendende, for de havde tænkt det samme, men ingen havde turdet sige det højt.
  • "Jeg bliver nødt til at tage bladet fra munden, Mette," sagde Lars. "Dit projekt er simpelthen ikke godt nok til, at vi kan præsentere det for kunden i den her tilstand."

Danske synonymer og lignende udtryk

“tale frit fra leveren”, “tone rent flag”, “tale lige ud af posen”, “kalde en spade for en spade”, “få svesken på disken”