trække stikket

“trække stikket” betyder holde pause eller helt stoppe en aktivitet for at få ro, hvile eller afslutte noget.

Eksempler på brug

Efter endnu en 60-timers arbejdsuge på kontoret i Aarhus kunne Mette mærke, at hun var helt færdig, så hun besluttede at trække stikket i en uge og tage i sommerhus ved Vesterhavet uden computer og telefon.
„Du ser helt smadret ud, Lars, skal du ikke snart trække stikket?“ spurgte Sofie, og han sukkede og svarede: „Jo, jeg dropper de næste par projekter og holder helt fri i næste uge.“

Danske synonymer og lignende udtryk

“putte noget på køl”, “trykke på pauseknappen”, “kalde det en dag”, “lægge på hylden”, “lægge noget på is”