under bæltestedet

“under bæltestedet” betyder fornærmende eller upassende, ofte brugt om kommentarer eller handlinger, der er seksuelt antydende eller går over grænsen for almindelig god tone.

Eksempler på brug

  • Da Morten lavede den joke til julefrokosten om Sofies figur, blev alle tavse og kiggede væk. Chefen tog ham til side bagefter og forklarede, at den slags bemærkninger var langt under bæltestedet på en arbejdsplads.
  • "Hørte du hvad Peter sagde til den nye praktikant?" "Ja, det var virkelig under bæltestedet. Jeg forstår ikke, hvordan han tror, det er okay at komme med sådan en kommentar."

Danske synonymer og lignende udtryk

“gå over stregen”, “fræk som en slagterhund”, “gå over stregen”, “falde nogen for brystet”, “gå for vidt”