være grøn af misundelse
“være grøn af misundelse” betyder føle stærk misundelse over for nogen eller noget, ofte ledsaget af utilfredshed eller irritation.
Eksempler på brug
- Da Sofie fortalte, at hun havde fået job i New York med dobbelt løn, var hendes kollega Morten grøn af misundelse. Han havde søgt den samme stilling, men ikke engang fået et interview.
- "Så Kasper har købt sig en splinterny Tesla?" spurgte Lars med et surt udtryk. "Ja, og han parkerer den lige foran kontoret hver dag," svarede Anne. "Ærligt, jeg er grøn af misundelse – jeg kører stadig rundt i min gamle Polo fra 2008!"
Danske synonymer og lignende udtryk
“bære nag”, “se sig sur”, “virke som en rød klud på en tyr”, “få et føl”, “have et horn i siden på”