være i samme båd
“være i samme båd” betyder befinde sig i en tilsvarende situation som andre, ofte med fælles problemer eller udfordringer.
Eksempler på brug
- Da virksomheden i Aarhus annoncerede fyringsrunde, indså Lars og hans kolleger, at de alle var i samme båd – ingen vidste, om deres job var sikkert.
- "Jeg ved godt, det er hårdt at skulle spare op til en bolig i København," sagde Mette trøstende til Sofie. "Men vi er i samme båd – jeg har heller ikke råd til andet end en lille lejlighed."
Danske synonymer og lignende udtryk
“være side om side”, “komme i klemme”, “nede i skidtet”, “være på glatis”, “hamle op med nogen”