være på benene

“være på benene” betyder være kommet op at stå; være stået op af sengen.

Eksempler på brug

  • Lars vågnede klokken halv syv, men blev liggende i sengen og scrollede på sin telefon i tyve minutter. Da han endelig var på benene, måtte han skynde sig for at nå toget til København.
  • "Er Sofie oppe endnu?" spurgte Peter, da han kom ned i køkkenet. "Ja, hun har været på benene siden klokken seks - hun skulle nå det tidlige møde i Aarhus," svarede hans kone.

Danske synonymer og lignende udtryk

“stå op med solen”, “komme ud af fjerene”, “være i stødet”, “have fået det forkerte ben ud af sengen”, “komme ud af røret”