være ude på dybt vand

“være ude på dybt vand” betyder i en usikker, risikofyldt eller vanskelig situation; i knibe.

Eksempler på brug

  • Da Kasper blev bedt om at præsentere det nye regnskabssystem for direktionen, vidste han godt, at han var ude på dybt vand - han havde kun arbejdet med programmet i to dage og kendte ikke alle funktionerne endnu.
  • "Hvordan gik eksamen i kemi?" spurgte Mette. "Øv, der var en masse om organisk syntese, som jeg ikke havde læst," svarede Sofie og sukkede. "Jeg var virkelig ude på dybt vand ved de sidste tre opgaver."

Danske synonymer og lignende udtryk

“være på glatis”, “komme i klemme”, “komme på glatis”, “en kattepine”, “være på gyngende grund”