pop off
“pop off” betyder at præstere ekstremt godt eller overraske positivt; kan også bruges om at reagere meget voldsomt eller følelsesladet.
Eksempel
“Hun poppede off til koncerten i går”
Lignende udtryk på dansk
at brillere; levere stort; slå igennem